For emergency assistance during a flood, storm or tsunami, call NSW SES on 132 500   In a life-threatening emergency, call Triple Zero (000).
NSW SES
translate keyboard_arrow_down

English versions of the below collateral can be found on the Storm collateral (English) page.

ដឹងពីហានិភ័យព្យុះភ្លៀងរបស់អ្នក 

ព្យុះភ្លៀងបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗ

ព្យុះភ្លៀងអាចកើតឡើងគ្រប់ទីកន្លែង និងគ្រប់ពេលវេលា។

មានសញ្ញាធម្មជាតិនៃព្យុះភ្លៀងជាច្រើន ដូចជា៖

  • ខ្យល់ធ្វើឱ្យអន្តរាយ
  • មានភ្លៀងខ្លាំង ភ្លៀងជោគជាំ
  • ព្រិល
  • ភ្លៀងផ្គរ និងរន្ទះ
  • ទឹកជំនន់ភ្លាមៗ
  • រលកខ្លាំងធំៗ ការឡើងកញ្ជ្រោលនៃមហាសមុទ្រ និងការរិចរិលនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។

ព្យុះភ្លៀងអាចបណ្ដាលឱ្យមានការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរ

ព្យុះភ្លៀងអាច៖

  • ធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ផ្ទះ រថយន្ត និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀត
  • បណ្តាលឱ្យដើមឈើ មែកឈើនិងខ្សែភ្លើងដួលរលំ
  • បណ្តាលឱ្យដាច់អគ្គិសនី ហ្គាស ការទំនាក់ទំនង និងលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាត
  • បណ្ដាលឱ្យមានការខូចខាត និងទឹកជំនន់នៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ
  • បណ្តាលឱ្យមានទឹកជំនន់ភ្លាមៗទៅលើផ្លូវ និងទ្រព្យសម្បត្តិ តំបន់ទំនាប ផ្លូវកាត់ទីមានទឹកឬភក់ និងព្រែកឬអូរតូចៗ។

ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ព្យុះភ្លៀង

ទាញយកកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅជិតខ្ញុំ (Hazards Near Me) ចូលទៅក្នុងឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក ហើយបង្កើតតំបន់ឃ្លាំមើលសម្រាប់តំបន់នានាដែលអ្នករស់នៅ ធ្វើការ និងទៅលេង។

រក្សាទបង្ហូរទឹក ទីធ្លាយ៉រផ្ទះនិងដំបូលរបស់អ្នកឱ្យស្អាតនិងមានសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អ។

ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានការធានារ៉ាប់រងត្រឹមត្រូវ។

រៀបចំកញ្ចប់សង្គ្រោះបន្ទាន់។ កញ្ចប់សង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អ្នកត្រូវតែមាន៖ 

  • វិទ្យុចល័តដែលមានថ្មបម្រុងទុក
  • ពិលដែលមានថ្មបម្រុង
  • កញ្ចប់សង្គ្រោះបឋម (ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ចាំបាច់សម្រាប់គ្រួសាររបស់អ្នក)
  • ទៀននិងឈើគូសមិនជ្រាបទឹក
  • ឯកសារសំខាន់ៗ រួមមានលេខទូរសព្ទទំនាក់ទំនងក្នុងគ្រាអាសន្ន
  • ច្បាប់ចម្លងនៃផែនការក្នុងគ្រាមានអាសន្នទាំងអស់
  • ថង់មិនជ្រាបទឹកសម្រាប់ដាក់វត្ថុមានតម្លៃ។ 

ទាញយកធនធាននានា

ធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយសុវត្ថិភាពក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះភ្លៀង

ស្វែងរកនិងស្តាប់ការព្រមានអំពីអាកាសធាតុ 

ស្វែងរកនិងស្តាប់ការព្រមានអាកាសធាតុអំពីព្យុះភ្លៀងចេញពីការិយាល័យឧតុនិយម រួមមានការព្រមានអំពីអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ និង ការព្រមានអំពីព្យុះផ្គររន្ទះធ្ងន់ធ្ងរ។

NSW SES នឹងចេញ ដំបូន្មាន ឃ្លាំមើល និងចាត់វិធានការ ឬការព្រមានអំពីការសង្គ្រោះបន្ទាន់។ កម្រិតនៃការព្រមានគឺអាស្រ័យលើផលប៉ះពាល់ និងផលវិបាកដែលរំពឹងទុកពីព្យុះភ្លៀង។ 

ការព្រមានទាំងនេះនឹងបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅជិតខ្ញុំ (Hazards Near Me)

ចាត់វិធានការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព

ធានាឱ្យមានសុវត្ថិភាព ឬដាក់វត្ថុរលុងៗចេញឱ្យឆ្ងាយពីទីធ្លាផ្ទះរបស់អ្នក ឬយ៉ផ្ទះរបស់អ្នក ឧទាហរណ៍៖ ត្រាំប៉ូលីន ឆ័ត្រ តុនិងកៅអី និងចានដាក់ចំណីសត្វចិញ្ចឹម។

ចតរថយន្តនៅក្រោមជម្រកមានដំបូលសុវត្ថិភាព (យានដ្ឋាន ចំណតរថយន្ត) ឱ្យឆ្ងាយពីដើមឈើ ខ្សែភ្លើង និងតំបន់ទំនាប។

ធានាថាកូនៗ និងសត្វដែលស្ថិតនៅក្នុងការថែទាំរបស់អ្នក ត្រូវបាននាំចូលទៅខាងក្នុងកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព។ 

តាមដានស្ថានភាពអាកាសធាតុនៅក្នុងតំបន់ 

ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជិតខាង ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់អ្នកដឹងអំពីការព្រមានបច្ចុប្បន្ន។

ស្ដាប់វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍នៅតាមតំបន់របស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានបច្ចុប្បន្នភាពថ្មីៗអំពីអាកាសធាតុ។

អនុវត្តតាមដំបូន្មានទាំងអស់ពីសេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់។

រក្សាសុវត្ថិភាពនៅផ្ទះ

ស្នាក់នៅខាងក្នុងអគារ នៅឆ្ងាយពីទ្វារ និងបង្អួច។

ពិចារណាឡើងវិញអំពីការបើកបរ ឬការធ្វើដំណើរក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះភ្លៀង។

រក្សាសុវត្ថិភាពប្រសិនបើកំពុងបើកបរ

បន្ថយល្បឿន និងបើកបរទៅតាមស្ថានភាពនានា។

ចូរឈប់តាមដងផ្លូវដើម្បីស្វែងរកទីជម្រកដែលស្ថិតនៅទីតាំងមានសុវត្ថិភាព ជាការប្រសើរគឺនៅឆ្ងាយពីដើមឈើ ខ្សែភ្លើង និងតំបន់ទំនាប។

ពិនិត្យមើលចរាចរណ៍ផ្សាយផ្ទាល់ និងស្តាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពថ្មីៗនៅតាមស្ថានីយ៍វិទ្យុក្នុងតំបន់របស់អ្នក

រក្សាសុវត្ថិភាពនៅខាងក្រៅ

ហៅទូរសព្ទទៅ NSW SES តាមលេខ 132 500 ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ ឬលេខសូន្យបីដង (000) ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។

រកទីជម្រកដែលមានសុវត្ថិភាព ជាការប្រសើរគឺត្រូវស្ថិតនៅក្នុងអគារ។

នៅឱ្យឆ្ងាយពីលូ និងផ្លូវទឹក។

នៅឱ្យឆ្ងាយពីដើមឈើ ខ្សែភ្លើង និងវត្ថុដទៃទៀតដែលអាចធ្លាក់ ឬហើរប៉ើងក្នុងខ្យល់។

ត្រូវដឹងអំពីហានិភ័យរន្ទះបាញ់ និងជៀសវាងសកម្មភាពនានានៅខាងក្រៅដែលអាចធ្វើឱ្យអ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យ។

ទាញយកធនធាននានា

រក្សាសុវត្ថិភាពបន្ទាប់ពីព្យុះភ្លៀង

រក្សាបច្ចុប្បន្នភាព

ការិយាល័យឧតុនិយមនឹងលុបចោល ការព្រមានអំពីអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរការព្រមានអំពីព្យុះផ្គររន្ទះធ្ងន់ធ្ងរ នៅពេលព្យុះភ្លៀងនេះបានកន្លងផុតទៅ។

NSW SES អាចចេញ ដំបូន្មាន៖ ការគំរាមកំហែងត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

ប្រសិនបើអ្នកបានចាកចេញពីតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ នោះសូមត្រឡប់ទៅវិញដោយប្រយ័ត្នប្រយែង នៅពេលព្យុះភ្លៀងបានកន្លងផុត។

ប្រសិនបើផ្ទះរបស់អ្នករងផលប៉ះពាល់

សូមហៅទូរសព្ទទៅ NSW SES តាមលេខ 132 500 ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់។

រៀបចំការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាព និងការជួសជុលផ្ទះ អាជីវកម្ម និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នក រួមទាំងការតភ្ជាប់ហ្គាស និងអគ្គិសនី ។

ទាក់ទងអ្នកជំនាញដើម្បីវាយតម្លៃពីការខូចខាតដល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នក ឧទាហរណ៍៖ 

  • ជាងមានវិជ្ជាជីវៈដែលពាក់ព័ន្ធ
  • អ្នកបច្ចេកទេសខាងដាំដើមឈើ 
  • អ្នកសាងសង់
  • អ្នករៀបឥដ្ឋ
  • ជាងតបំពង់ទឹក។

ប្រសិនបើអ្នកជួលផ្ទះ សូមទាក់ទងម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នកសម្រាប់ការជួសជុលជាបន្ទាន់ណាមួយ។

ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នក។

ទាញយកធនធាននានា

វីដេអូ

ព្យុះភ្លៀង៖ យល់ដឹង និងត្រៀមខ្លួន - វីដេអូ (Storm: Aware and prepared - Video) - ភាសាខ្មែរ (Khmer)

ព្យុះភ្លៀង៖ កំពុងជិតមកដល់ / កំពុងកើតឡើង - វីដេអូ (Storm: Approaching or occurring - Video) - ភាសាខ្មែរ (Khmer)