防洪 (Flood) - 简体中文 (Simplified Chinese)

了解您的洪灾风险

了解您的洪灾风险

请联系您所在的市政府，获取有关洪灾风险的本地信息。

请联系您所在地的 NSW SES 部门，了解当地洪水信息。NSW SES 网站上也可能有当地洪水信息。

与您的邻居以及长期在当地居住、工作或经常访问该地区的居民沟通，了解曾经发生过的洪水信息。

查看一下您的住宅、企业或物业的高度，了解是否可能受到洪水影响。您所在地市政府应该可以提供此信息。

确保您拥有合适的保险，以承保洪水造成的房屋和财产损失。

了解洪水的影响

洪水造成的影响有很多，例如：

• 对您的住宅、企业或物业造成损坏

• 断电断水

• 失去通讯

• 污水排放系统损坏

• 洪水波及到道路、桥梁和您前往的地方

• 阻断交通。即使洪水尚未波及您的物业，您也可能被洪水包围。

了解该做些什么和该撤离到哪里

为您的住宅、企业和物业制定应急计划。为您照顾的所有人士和动物制定好计划。

告知您的家人、邻居和同事您的应急计划并定期回顾。

计划提前撤离。

按照不同的封路情况计划安全撤离路线。

安排一个位于洪水风险区域之外的安全地点以便撤离，例如亲戚朋友家。如果无法撤离至亲戚朋友家，请计划前往疏散中心。

准备应急包

您的应急包必须包括：

• 带备用电池的便携式收音机

• 手电筒（和备用电池）

• 急救包（包含您家庭所需的用品）

• 蜡烛和防水火柴

• 包括紧急联系号码在内的重要文件

• 将所有应急计划一式两份

• 贵重物品防水袋。

时刻关注最新情况

在您的移动设备上下载“Hazards Near Me”应用程序，并将您生活、工作和访问的区域设置为关注区域（Watch Zones）。

下载资源

做好防洪准备

了解预警

查看并收听新南威尔士州应急服务部门（NSW SES）和气象局发布的洪水和天气预警。

监测洪水爆发的自然迹象，包括强降雨、急流或积水。

提前行动。您可能不会收到 NSW SES 的预警。

NSW SES 将发布建议、注意观察并随时行动预警或紧急情况预警。预警级别取决于洪水的影响和预期后果。

按您的应急计划采取行动

按您的住宅、企业和物业的应急计划采取行动。按您的计划安置您照顾的所有人员和动物。

准备好应急包，以备需要撤离时使用。

准备撤离

使用“Live Traffic”应用程序查找安全的撤离路线。

将临行前需要带上的物品放入应急包中，例如：

• 充足数量的所需药物

• 婴儿、残障和年老体弱人士所需的任何特别物品和用品。

• 合适的衣服和鞋类

• 新鲜食物和饮用水。

撤离之前

离开前请关闭煤气、电源和水。

带上应急包。

下载资源

在洪水泛滥期间做出安全的决定

查看最新预警

请访问 NSW SES 网站，了解最新信息。

查看“Hazards Near Me”应用程序。

收听广播和电视以获取信息、情况更新和建议。

与家人、朋友和邻居分享有关洪水的信息。

关注当地情况

在 Live Traffic 网站上查看封路情况。

远离受洪水影响的地区。

采取安全的行动

遵循紧急服务部门的所有建议。

切勿步行、骑车或开车穿越洪水地带。切勿在洪水中玩耍。

前往您之前确定的在洪水风险区外的安全地点或疏散中心。

行动不及时，已无法安全撤离

如果您被洪水所困，请转移到坚固建筑物的至高点或地势较高的地方寻求庇护，并拨打三个零（000）寻求救援。这是危及生命的情况。

下载资源

在洪水过后确保安全

即时了解最新信息

查看并收听信息、情况更新和建议。

查看 NSW SES 网站和您所在市政区的网站。

避开受洪水影响的地区。

如果您选择撤离

请谨慎行事。道路、公共区域和建筑物可能会不安全。

NSW SES 将发布谨慎返回建议。在 NSW SES 发布此建议之前，请勿返回家中。

让儿童和动物远离受洪水影响的地区。

避免接触洪水和泥浆，以免感染疾病。

如果您的住宅受到影响

为您的住宅、公司和物业安排安全检查和维修，包括燃气和电力连接。如果您需要帮助，请联系 Service NSW。

请联系您的保险公司。

如需重建，请将防洪措施考虑在内。

下载资源